Język albański

Język albański – język indoeuropejski z grupy satem, którym posługuje się ok. 6,2 mln Albańczyków zamieszkujących Albanię (3,6 mln), Kosowo (1,7 mln), Macedonię (450 tys.), a także Włochy (Arboresze) i Grecję (Arwanici). W Albanii, Kosowie i Macedonii posiada on status języka urzędowego.

Istnieją dwie odmiany terytorialne języka, istotnie odmienne fonologicznie, gramatycznie i leksykalnie: dialekt gegijski (alb. gegë) na północy Albanii, w Kosowie i Macedonii (znacznie się różniące) oraz toskijski (alb. toskë) na południu Albanii, we Włoszech i Grecji.

Granicę między nimi tworzy rzeka Shkumbin oraz 41° równoleżnik; jest to również granica kulturowa. Norma literacka języka, nauczana w szkołach w Albanii, jest oparta głównie na dialekcie toskijskim.

 

Alfabet języka albańskiego zawiera 36 znaków: a, b, c, ç, d, dh, e, ë, f, g, gj, h, i, j, k, l, ll, m, n, nj, o, p, q, r, rr, s, sh, t, th, u, v, x, xh, y, z, zh.

Wymowa specyficznych liter albańskich:

  • c - jak c w car
  • ç - jak cz w czeski
  • dh - jak th w ang. this dźwięczne
  • ë - akcentowane: jak ö w niem. möchte; nieakcentowane: (ə) (szwa), w wygłosie (na końcu słowa) często ledwo słyszalne
  • gj - podobne jak dj w Nadia bądź krótkie dź
  • ll - jak ł sceniczne (kresowe) w łatwo
  • nj - jak ń w sanie
  • q - palatalne (zmiękczone) t lub słabe cz (trochę słabsze niż ç) podobnie jak t w pl. sympatia wymowa alternatywna: ć lub kj, tylnojęzykowe (przede wszystkim w Macedonii)
  • r - słabe r wymówione końcówką języka
  • rr - wibrujące r wymówione zaokrągloną końcówką języka jak w barrakuda
  • sh - jak sz
  • th - jak th bezdźwięczne w ang. think
  • x - dz
  • xh - jak dż w pl. dżungla
  • y - jak ü jak w niem. grün
  • zh - ż, jak żurnal

 

 

Atrakcje Turystyczne - Ciekawe miejsca

Przydatne informacje

 


We use cookies to improve our website and your experience when using it. Cookies used for the essential operation of the site have already been set. To find out more about the cookies we use and how to delete them, see our privacy policy.

I accept cookies from this site.
EU Cookie Directive plugin by www.channeldigital.co.uk